いつもご愛顧いただきありがとうございます。
congés payés吉祥寺店7月店休日をお知らせいたします。

■7月店休日■
1日(月) ・ 5日(金) ・ 7日(日)
8日(月) ・ 9日(火) ・ 12日(金) ・ 14日(日)
15日(月) ・ 16日(火) ・ 17日(水) ・ 19日(金)・ 21日(日)
22日(月) ・ 23日(火) ・ 26日(金) ・ 27日(土) ・ 28日(日)
29日(月)

ご来店前にご確認いただけますようお願い申し上げます。

※営業時間は11:00～19:00でございます。

【Sample Sale 】
7月14日(金)～20日(木)

上記期間、サンプルセールを開催致します。新作も入荷しておりますので、
この機会に是非お立ち寄り下さいませ。
※サンプル品は全て1点ものです。
なくなり次第終了致しますので、ご了承下さい。

同時スタート
LOISIR〈BLACK DYE〉
－リネン100％の素材を染め替えて、新しい黒に着替えよう－
受付期間
7月14日（金) ～8月13日(日)

お手持ちのリネン100％素材を使用した＜LOISIR＞、姉妹ブランド＜ADIEU TRISTESSE＞、＜conges payes＞ のお洋服をショップにお持ち頂き、黒色に染めて後日お渡しします。
（無償サービスの為、お一人様につき5点までとさせて頂きます）
詳細はこちら
https://loisir-official.jp/news/?id=1289

※7月17日(月・祝)は営業しております。また18日(火)は振替店休日となります。

conges payes 2017年秋冬のテーマ「Special day とびきりキュートな日」から、特別な日に食べるパンケーキをイメージして作られたmarilouとのコラボレーション〈PANCAKE 1155（イチイチゴーゴー）〉。

イメージの元となったロンドン郊外 オルニー村で500年以上も前からつづいている歴史的なパンケーキレースは、パンケーキデイに行われている伝統行事。
フライパンを持ったまま走るとびきりキュートな競争で、のどかな村の広場には いいにおいが漂います。




イギリスではパンケーキを食べる時にクレープのように薄く焼いて、レモン汁とお砂糖をかけて食べるそう。そしてイギリスといえば紅茶。
マリールゥのパンケーキミックスをベースに、口に入れるとダージリン茶葉の風味、そしてほんのりビターなレモンのテイストが広がります。

豆乳と少しの油を混ぜて焼くだけで美味しいマリールゥのパンケーキ。牛乳や卵のアレルギーがある方でも楽しんでいただけます。

今年は3/1（火）のパンケーキデイ。
ぜひお楽しみください。


Pancake mix「1155」　¥1,080

【展開店舗】
conges payes 吉祥寺店
conges payes KITTE丸の内
conges payes Voliere 東急プラザ蒲田
ADIEU TRISTESSE 豊田T-FACE

いつもご愛顧いただきありがとうございます。

3月より定休日を変更させていただくことになりました。
ご来店の際はお気を付けいただけますようお願いいたします。

3月より定休日
　月曜日・木曜日

今後もご愛顧いただけますようお願い申し上げます。

conges payes × KITIN
「chocolate BOX」
2/4（fri）～

代田橋にある焼き菓子とチョコレートのお店〈KITIN〉より、チョコレートシーズンに合わせた3種のチョコレートBOXがラインナップします。










KITIN chocolate フルーツBOX　￥1,890

－Fig chocolat－
トルコ産のオーガニックドライいちじくにカカオ33%ミルクチョコレート

－Prune chocolat－
フランス アジャン産の柔らかなプルーンにカカオ34％ホワイトチョコレート

－Mango chocolat－
カンボジア産ケオロミート種のフルーティで無添加のマンゴーにカカオ32%ホワイトチョコレート

－Chocolat Orange－
スペイン ヴァレンシア産のジューシーなオレンジコンフィにカカオ68%ビターチョコレート





KITIN chocolate ナッツBOX　￥1,890

－amande chocolat－
香り高いスペイン産マルコナアーモンドをキャラメリゼ
カカオ60%ビターチョコレートでコーティング

－macadamia chocolat－
オーストラリア産マカダミアナッツをキャラメリゼ
キャラメルチョコレートでコーティング

－mendiants－
カカオ64%ビターチョコレートに有機レーズン、くるみ、アーモンドをトッピング





KITIN chocolate ショコラBOX　￥2,592

－pecan chocolat－
香ばしいピーカンナッツに珈琲の香りをまとわせてキャラメリゼ
マダガスカル産カカオ豆を使用したミルクチョコレートでコーティング

－Chocolat Orange－
スペイン ヴァレンシア産のジューシーなオレンジコンフィにカカオ68%ビターチョコレート

－prune chocolate－
フランス アジャン産の柔らかなプルーンにカカオ34％ホワイトチョコレート

－chocolat aux fleurs　木苺×苺－
天然由来のフランボワーズ( 木苺 )の繊細な味わいのフルーツクーベルチュールにフリーズドライの苺

－chocolat aux fleurs　ビター×カカオニブ－
ドミニカ共和国産のカカオ豆を使用したフルーティなビターチョコレートにカリカリ食感のカカオニブ

－chocolat aux fleurs　ミルク×パチパチキャンディ－
カカオ36%のまろやかなミルクチョコレートにパチパチキャンディ

－chocolat aux fleurs　雑穀×金ごま－
北海道の大豆、丹波の黒豆、米ぬかなど厳選した国産の穀物が20種類も入った穀物チョコレートに香ばしい金ごま

－chocolat aux fleurs　キャラメル×紅茶－
甘くコクのあるキャラメルチョコレートに有機紅茶



【展開店舗】
conges payes 吉祥寺店
conges payes KITTE丸の内店
ADIEU TRISTESSE ランドマークプラザ店